H7521
 
[转到字典一;转到字典二]
H7521רָצָה
原文音譯:ratsah'
對等譯字:ACCEPT
文法分類:動詞
出現次數:56
最先出現:創 33:10
最後出現:拉 1:13

和合本譯字及次數
喜悅 13, 悅納 11, 蒙悅納 6, 喜愛 4, 享受 4, 施恩 2

字義及字源追溯
to be pleased with*, to satisfy a debt
ratsah  raw-tsaw'

a primitive root; TWOT - 2207; v

AV - accept 22, please 6, pleasure 6, delight 5, enjoy 4, favourable 3,
acceptable 1, accomplish 1, affection 1, approve 1, misc 7; 57

1) to be pleased with, be favourable to, accept favourably
1a) (Qal)
1a1) to be pleased with, be favourable to
1a2) to accept
1a3) to be pleased, be determined
1a4) to make acceptable, satisfy
1a5) to please
1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with
1c) (Piel) to seek favour of
1d) (Hiphil) to please, pay off
1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing
各卷出現次數
創1次
利11次
申2次
撒上1次
撒下1次
代上3次
代下2次
斯1次
伯4次
詩13次
箴2次
傳1次
賽2次
耶2次
結3次
何1次
摩1次
彌1次
該1次
拉3次